Kuidas kirjutada tänukirja? Praktilised nõuanded
Tänulikkuse väljendamiseks on palju võimalusi. Üks parimaid neist on valmistada ette ja saata kirjalik tänusõnum. Lühike kiri või paberil või elektroonilisel kujul saadetud märkus on adressaadile väga meeldiv žest. Kuidas aga sellist tänukirja kirjutada? Millele selle koostamisel tähelepanu pöörata?
Mis on tänukiri?
Tänukiri on tekst, mille eesmärk on väljendada adressaadile tänulikkust. See võib olla ametlik, poolametlik või mitteametlik.
Selliseid sõnumeid kirjutatakse mitmesugustel puhkudel ja eri põhjustel. Samuti saadetakse neid erinevatele adressaatidele. Hästi koostatud märkuse abil võime näiteks tänada tööandjat või õpetajat osutatud toetuse ja heatahtlikkuse eest, väljendada koostööpartnerile tänu eduka koostöö eest või näidata lähedasele, et hindame saadud kingitust.
Kirjalikud tänuavaldused on enamasti:
- kirja või SMS-i kujul;
- õnnitluskaardil;
- lühikese märkmena.
Tänusõnad võib adressaadile saata tavapostiga, e-posti teel või sõnumirakenduse kaudu. Mõnes olukorras on siiski parim lahendus anda ettevalmistatud märkus üle isiklikult.
Tänukirja ülesehitus
Kirjalik tänukiri koosneb üldjuhul mitmest osast. Need on järgmised:
- koht ja kuupäev – tavaliselt lehe paremas ülanurgas;
- saatja andmed – vasakul, kohast ja kuupäevast veidi allpool;
- adressaadI andmed – paremal, kuupäevast allpool;
- pöördumine – selle sõnastus sõltub autori ja adressaadi suhtest; ametlikus kirjavahetuses sobivad näiteks Lugupeetud proua või Lugupeetud härra, isiklikumas kirjas aga Kallis ema või Kallis Martin. Mõnikord piisab ka ainult eesnimest, näiteks Liis või Jaan;
- tänukirja põhitekst – see paikneb kohe pöördumise järel. Tavaliselt väljendatakse kõigepealt tänu ja seejärel täpsustatakse selle põhjust, näiteks Soovin väljendada oma tänu, et toetasid mind keerulistel hetkedel või Suur tänu sulle saadud kingituse eest. Tekst võib koosneda ühest või mitmest lausest, kuid need ei tohiks olla liiga pikad;
- lõpupöördumine – ametlikus kirjas näiteks Lugupidamisega, poolametlikus või isiklikus sõnumis aga Parimate soovidega;
- käsitsi kirjutatud allkiri – see paikneb lõpupöördumise all, tavaliselt paremal.
Eespool nimetatud osad peaksid kindlasti sisalduma ametlikus tänukirjas. Poolametlikus ja isiklikus märkuses võib mõne osa, näiteks koha ja kuupäeva või saatja ja adressaadi andmed, ära jätta.
Tänukirja kirjutamine praktikas
Enne tänukirja koostamist tuleb arvestada mitme olulise asjaoluga. Kõige tähtsamad neist on:
- isikupärasus – stiil, keel ja vorm tuleb kohandada adressaadi ning olukorraga. Tänukirjas tasub vältida stampväljendeid, mis on internetist kopeeritud;
- sõnumi lühidus ja sisukus – lühikesi ja konkreetseid tänusõnumeid hinnatakse adressaatide seas üldjuhul rohkem;
- siirus ja õigeaegsus – kasuta selgeid ja arusaadavaid sõnu. Kirjalik tänu peaks jõudma adressaadini hiljemalt nädala jooksul pärast sündmust, näiteks pärast kingituse saamist või teene osutamist;
- keeleline korrektsus – tänukirjas ei tohi olla trüki-, õigekirja-, kirjavahemärgi-, sisu- ega süntaksivigu.
Samuti tasub meeles pidada, et eesti keeles kirjutatakse sinatamisel ja teietamisel asesõnad sina, teie ja nende vormid üldjuhul väikese algustähega. Suur algustäht on vajalik lause alguses või juhul, kui see on kujunduslikult põhjendatud.
Pöördumise lõppu võib panna koma või hüüumärgi. Koma kasutamisel algab järgnev lause väikese algustähega, näiteks Kallis abikaasa, tänan sind südamest kõigi koos veedetud aastate eest…. Hüüumärgi järel algab järgmine lause suure tähega, näiteks Lugupeetud proua! Soovin väljendada oma sügavat tänu edastatud märkuste ja soovituste eest….
Tänukirjas kasutatavad väljendid
Nagu eespool mainitud, tuleb tänukirja sisu kohandada nii adressaadi ja teie suhte kui ka olukorraga. Tööandjale, koostööpartnerile või kolleegile suunatud tänu erineb pereliikmele või sõbrale saadetud tänusõnadest.
Ametlikud tänuavaldused
Ametlikus tänukirjas võib kasutada näiteks järgmisi väljendeid:
- Oleme osutatud abi eest siiralt tänulikud;
- Hindame teie heatahtlikkust rohkem, kui sõnades väljendada suudame;
- Teie pühendumus mõjutas positiivselt minu ja minu pere elu. Tänan teid südamest;
- Täname teid olulise panuse ja algatuse toetamise eest;
- Täname teid projekti imetlusväärse pühendumuse ja pühendatud aja eest.
Tallinn, 26.07.2024
Marek Tamm
ABC OÜ
Päikese pst 10
10112 Tallinn
Katrin Saar
Rohelise tn 15–4
10111 Tallinn
Lugupeetud proua Saar,
Soovin teid südamest tänada pühendumuse ja professionaalsuse eest, mis aitasid meie projekti ellu viia. Teie panus oluliste materjalide ettevalmistamisse ja valmisolek oma teadmisi jagada mõjutasid kogu meeskonna lõpptulemust märkimisväärselt.
Oleme osutatud abi ja pühendatud aja eest väga tänulikud. Teiega koostööd teha oli tõeline rõõm.
Lugupidamisega
Marek Tamm
Poolametlikud tänuavaldused
Poolametlikes tänusõnumites võib sageli kohata näiteks järgmisi väljendeid:
- Ma ei unusta kunagi sinu heatahtlikkust. Suur tänu;
- Sinu armastus ja toetus sel raskel ajal olid mulle tõeline õnnistus;
- Ma ei suuda sõnades väljendada oma tänu sinu abi eest;
- Olen sulle sinu toetuse eest elu lõpuni tänulik;
- Sinu kingitus tähendab mulle rohkem, kui oskad ette kujutada.
Tartu, 26.06.2024
Anna Kask
Rohelise tn 15
10111 Tallinn
Eve Saar
Päikese pst 25
10112 Tallinn
Kallis Eve,
Soovin sind südamest tänada suure abi eest, mida mulle meie ettevõtte juubelipeo dekoratsioonide ettevalmistamisel osutasid. Sinu ilumeel ja loovus muutsid saali eriliseks ning avaldasid kõigile külalistele suurt muljet.
Loodan, et meil avaneb veel võimalusi järgmiste projektide kallal koos töötada. Veel kord suur aitäh!
Parimate soovidega
Anna Kask
Mitteametlikud tänuavaldused
Mitteametliku tänusõnumi autoril on selle koostamisel kõige rohkem vabadust. Sellises sõnumis võib kasutada näiteks järgmisi väljendeid:
- Aitäh, et oled alati minu kõrval;
- Sa päästad mu elu. Suur aitäh;
- Olen sulle lõpmata tänulik – ma ei tea, kuidas seda sulle kunagi tagasi teha;
- Tänu sinule saime kõigega hakkama – suur aitäh!;
- Sinu toetus annab mulle alati tiivad. Suur tänu.
Hei, Magda!
Suur aitäh abi eest Eve tüdrukuteõhtu korraldamisel. Sinu ideed ja pühendumus aitasid kõik suurepäraselt korraldada. Ma ei tea, mida ma ilma sinuta teinud oleksin!
Loodan, et saame varsti jälle koos lõbutseda. Veel kord suur aitäh!
Soojade tervitustega
Anu
Kokkuvõte
- Tänukiri on tekst, mille eesmärk on väljendada adressaadile tänulikkust.
- Kirjalik tänuavaldus võib olla näiteks kiri, õnnitluskaart või lühike märkus.
- Tänukirja sisu tuleb kohandada konkreetse adressaadi ja olukorraga. Märkus peab olema lühike, sisukas ning keeleliselt korrektne.
- Tänukiri koosneb tavaliselt mitmest põhiosast. Nende lisamine on eriti oluline ametlikus kirjavahetuses.
Lisa kommentaar